Ir para o conteúdo

Curso de norueguês

  • Início
  • Sobre o curso
  • Sobre mim
  • O norueguês
    • O norueguês escrito: bokmål e nynorsk
    • Dialetos da Noruega
    • Dicionários
  • Gramática
  • Exercícios
  • Enciclopédia sobre a Noruega
  • Início
  • Sobre o curso
  • Sobre mim
  • O norueguês
    • O norueguês escrito: bokmål e nynorsk
    • Dialetos da Noruega
    • Dicionários
  • Gramática
  • Exercícios
  • Enciclopédia sobre a Noruega

skurken

Por hostkveld / julho 14, 2025
« Back to Glossary Index

Significado: um vilão, bandido

Forma original e flexão: en skurk (skurken, skurker, skurkene)

Exemplo: Det er artig med en skurk som vil noe. En skurk som ikke bare er gæren, men som har en mer aktverdig agenda

Tradução: É divertido ter um vilão que tem propósito. Um vilão que não é apenas maluco, mas que possui uma agenda mais nobre.

Related Articles:
  • Os contos de fadas noruegueses (B2)
« Back to Glossary Index
← Glossary Item anterior
Glossary Item seguinte →

Contato

  • +55 19 98341 5056

Yuri - Professor & Tradutor

Últimos posts

Os contos de fadas noruegueses (B2)

Um panorama sobre Bergen (nível B2)

Sobre o uso das formas “ubestemt” e “bestemt” no norueguês

Noruega: novas regras em vigor a partir de 1 de janeiro de 2024

Assim os vikings celebravam o Natal

© Yuri Fabri Idiomas 2020. Todos os direitos

Exercicio

 

Powered by Joinchat
Olá
Podemos ajudá-lo?
Abrir bate-papo